A1

第二十六屆世界病人日

  普世教會將於今年 2 月 11 日慶祝第 26 屆世界病人日，教宗 方濟各特為此撰寫文告，呼籲教會對病患及其照護者的服務事工， 必須秉持不斷更新的活力，持續下去，以忠於主的命令，並追隨教 會創立者和師傅──耶穌的芳表。

今年世界病人日的主題，取自耶穌在十字架上向祂的母親瑪利 亞和若望所說的話:「『女人，看，妳的兒子!』⋯『看，你的母親!』 就從那時起，那門徒把她接到自己家裡。」(若十九 26-27)耶穌的 這句話，是瑪利亞身為人類之母的召叫起源。她特別成為她聖子門 徒們的母親，照顧他們和他們一生的旅程。教會對有急需者和病患 應盡的母職，透過她兩千年的歷史中，對病患所做出一連串令人折 服的積極行動，具體地表現出來。這段犧牲奉獻的歷史，不應輕言 遺忘，事實上直至今日，它仍在世界各地持續不斷地重演。

瑪利亞是溫柔愛情之母，我們願意將所有在身體上和心靈上患 病的人們託付給她，好使她以希望去支持他們;我們也請求她幫助 我們接待我們患病的弟兄姊妹們。願童貞瑪利亞幫助病患者，將他 們所經歷的痛苦與主耶穌結合，願她支援所有照護他們的人。

為響應 2018 世界病人日，本澳教區將於常年期第六主日 (2 月 11 日 ) 於各堂主日彌撒中，為年老及病弱教友施行病人傅油聖事， 鼓勵各堂教友熱心協助有需要人士前往所屬堂區領受聖事，如有行 動不便者，請與本堂神父聯絡。

各堂舉行傅油聖事時，可藉機收集患病教友的資料作為神父探望病者之用。

各聖堂施行病人傅油聖事之時間:

主教座堂 | 上午九時正

望德聖母堂 | 上午九時半

聖安多尼堂 | 上午九時正

聖老楞佐堂 | 上午七時半及九時 ̇ 下午四時及八時

花地瑪聖母堂 | 上午九時正

氹仔嘉模聖母堂 | 二月十日下午三時正

聖若瑟勞工主保堂 | 上午九時半

望廈聖方濟各堂 | 午八時十五分及九時半

___________________________

2018 年李斌生主教復活節文告

「願光榮復活的基督 以祂的真光驅散我們心靈的黑暗」

四旬期將完結之際，我們特別經歷了一個充滿恩寵的時刻，就 是「奉獻廿四小時給天主」的活動:教宗邀請了普世教會的信友在 朝拜聖體的時間內領受修和聖事。今年的敬禮是教宗在聖詠集「你 以寬恕為懷」中得到啟發(聖詠 130:4)，在 3 月 9 日星期五至 3 月 10 日星期六舉行，讓我們都有機會去朝拜聖體，感受那修和的 時刻，並獲得啟發:藉著寬恕及修和，能為我們驅除黑暗，並燃點 心中「新光」。(《羅馬彌撒經書》復活前夕燭光禮)

記得去年我在聖誕文告中提及今年的牧民方向，推動教區以 「『慈悲的文化:青少年和家庭的修和與共融』為方針，具體的邀 請青少年和他們的家人參與策劃、研討等活動，共同開始推動在家 庭中的慈悲、仁愛和喜樂的文化。」(2017 年聖誕節文告)我們亟

需要慈悲文化，帶領青少年和家庭進行修和及共融。

   可是，黑暗仍然如影隨形，並且繼續在我們的家庭周圍蔓延。 世上沒有完美的家庭，我們沒有完美的父母，我們自己也不完美， 也不能找到一個完美的人去嫁娶，更遑論養育完美的孩子們。家庭 成員若彼此抱怨，對彼此愈感到失望。因此，家庭內沒有寬恕，就 沒有健康的婚姻或健康的家庭。惟有倚靠真光 – 基督的光，藉著 祂復活和寬恕的光，能幫助我們驅除黑暗。

教宗方濟各在講述家庭的時候曾說過:「寬恕對我們的情緒健 康和精神生存至關重要。如果沒有寬恕，家庭就會成為上演衝突的 劇院，成為充滿怨恨的堡壘。如果沒有寬恕，家庭就會生病。」寬 恕能為我們的靈魂清除毒素，淨化和釋放我們的心靈。「任何不能 寬恕他人的人都不能達到靈魂的平安及與天主進行共融。痛苦是 一種醉人致死的毒素，保留那心裡面的創傷是一種自我毀滅的行 為。這是一種自噬。」一個不會原諒他人的人會在身體上，情感上和精神上都有病。「這就是為什麼家庭必須是一個充滿生命而不是死亡的地方；是充滿癒合而不是疾病的領地;是充滿寬恕而不是歉疚的臺階。」(教宗方濟各牧靈訪問古巴與當地家庭會面時之發言，2015 年 9 月 22 日)寬恕和癒合帶來喜悅;然而悲哀產生痛苦，並誘發疾病。

要讓基督的光在家庭中照耀

我們需要彰顯作為公教家庭的三個特徵

首先，家庭需要祈禱。在家庭中如何祈禱呢？記得教宗方濟各曾經在講道中向家庭發問過:「祈禱好似個人的事，而且在家庭中永遠沒有適當和安靜的時刻。」這個問題提醒我們作為基督徒要時 刻謙遜，攸關我們能否承認我們需要天主。教宗的建議直截了當， 就是「所有家庭都需要天主。需要祂的說明、力量、祝福、仁慈和 寬恕。在家庭中祈禱並不複雜。我們可以在餐桌前一同誦念《天主 經》，可以在家庭中一同誦念玫瑰經，或者相互祈禱:丈夫為妻子， 妻子為丈夫，父母為子女，子女為父母、為祖父母。這就是家庭祈 禱，而祈禱使家庭更加穩固。」(教宗方濟各「家庭日」彌撒講道， 2013 年 10 月 27 日)

第二是需要守護信德。我們在家庭裡如何守護了我們的信德 呢?是把它視之為私人財產去收藏，還是正如教宗所言，「懂得以 見證、接納和向眾人開放來分享信德?基督徒家庭是傳教的家庭。 傳教也體現在日常生活中，體現在從事日常瑣事的時候。」(參考 同上)這樣，我們才能把信德的鹽和酵母撒遍每個角落。

 第三是需要活出喜樂生活的家庭。要知道:真正的喜樂不是膚 淺的東西，也不出於物質。教宗說:「真正的喜樂源自人與人之間的完美和諧，觸及每個人的心靈，能讓我們感受到聚在一起和在生 命路上相互支持的美好。」然而，「這種喜樂的基礎是天主臨在於 家庭，是天主對眾人殷勤、仁慈和尊重的愛，尤其是充滿耐心的愛。 耐心是天主的美德，天主也教導我們在家庭中相互持有充滿耐心的 愛，對彼此有耐心。」(參考同上)

我邀請你們在復活蠟燭前默想基督的復活奧跡，從燭光中看到 富於仁愛和寬恕的耶穌基督活現在一個家庭之中。在那裡你可以找 到祂的愛，喜樂與平安，真正體驗到「願光榮復活的基督，以祂的 真光驅散我們心靈的黑暗」。

天主教澳門教區

李斌生主教

___________________________

澳門教區李斌生主教 「山竹」颱風慰問文告

各位主內的兄弟姊妹:

隨著超強颱風「山竹」橫掃澳門後逐漸遠離，9 月 16 日（常年期廿四主日）令本澳多處地區水浸，低窪地區水深一度超過 1.5 米，約 2 萬多戶家庭電力及自來水供應一度暫停。感謝天主，所 幸本澳沒有嚴重損毀報告。

相信這種感受好像是與去年的「天鴿」似曾相識。但這次風災 在政府各部門與及全體市民的高度警戒之下，本澳的受災程度有效 地控制下來，市面亦已迅速恢復秩序。這可歸功於特區政府有效率 的颱風前後的應對措施。

可是，本澳北區，包括教區少數聖堂及教育設施均有水浸損毀情況。在此，我呼籲各位兄弟姊妹首先註意個人安全，在力所能及的情況下，首先前往各聖堂，學校及社會服務機構，並在各堂區及機構單位協助下組成義工團，一起維護，收拾及重建本澳的公共設 施。此外，我也特別懇請各位團結一致在祈禱中，為眾多日夜不停 工作的消防、警察、醫護和民署人員，和協助搶修水電等基建設施， 與及清理街道等的同工祈禱，為他們的健康，家庭和工作祈禱，並感謝他們所作出的貢獻。

除此之外，我亦鼓勵你們繼續為特區政府祈禱，希望他們在汲 取兩次大型風災之後，能認真落實解決低窪地區水浸問題，盡快建 造如防洪牆等設施，及改善道路排水系統，以長遠解決沿岸水浸所 造成的破壞。

最後，謹獻上一篇祈禱經文以作奉獻祈求:

天主是我們的避難所和力量，是患難中的救助。

因此，縱使地動山崩，墮入海心，

海濤儘管洶湧翻騰，山岳儘管因浪震動，

我們也絕不會疑懼橫生。

天主定居其中，此城決不動搖；

清晨曙光一現，天主即加扶牢。

與我們同在的，是萬軍的天主，

雅各伯的天主是我們的避難所。（詠46）

天主是全能的聖者，是我們的安慰，

在突如其來的災難、風暴和洪水時，

請用祢的恩典和平安包圍我們，

讓我們有信心在遇到困難時尋求祢，

當我們下沉時，伸出祢的手扶持我們，

藉著聖神的力量，拯救起那些失落的人，

保護那些努力在危難中營救或重建的人，

讓我們充滿祢的慰藉，

因我們的主耶穌基督，

我們的磐石，風暴中的希望和永恆救世主。

端此函達，天主保佑

天主教澳門教區

李斌生主教

二零一八年九月十七日

___________________________

教區李斌生主教對有關近日中梵關係的聲明

各位主內的兄弟姊妹:

本人欣悉中國與梵蒂岡於 9 月 22 日簽署了關於在中國大陸主教任命的臨時性協議。

本人深深明白這份臨時性協議是雙方經過很漫長的時間，通過持續 不斷的研究和對話的努力而形成的。這協議特別為中國的天主教會在普世教會的共融來說是一件好的事情。

我鼓勵教友們繼續為中梵關係的邁進祈禱，並希望此臨時性協議能夠真正實行出來，貢獻和造福中國社會及教會的慈善，牧靈，社會服務及教育工作等， 為廣揚耶穌基督的福音而努力。

耑此函達，天主保佑

天主教澳門教區

李斌生主教

二零一八年九月廿四日

___________________________

2018 年李斌生主教聖誕節文告

基督降生．救恩既臨

各位主內的兄弟姊妹:

「看，妳的君王、那以色列的聖者，祂即來拯救世界」（參聖誕節清晨彌撒領主詠；匝九9）

小嬰孩耶穌基督的降生充滿了神性和人性的光輝，是我們人類 的希望。他的名稱為「厄瑪奴耳」，意思是天主與我們同在，由上 主透過童貞聖母瑪利亞將耶穌誕生在世上。他的降生既應驗了依撒 意亞先知的預言，更是天主給我們人類最大的救援。因為耶穌基督 親自的臨在，讓我們感受到天主確實與我們眾人同行，甘苦與共。

2018年世界主教會議於 10 月 27 日結束之際，聖座發布了會 議的《最後文件》（以下簡稱《文件》），該文件提供了聖教會對未 來福傳工作的重要指示。早前我亦已向所有青年人致函，分享了 該《文件》使用《路加福音》中厄瑪烏門徒與基督相遇時的一些 具體想法（參路 廿四13-35）。這福音選段的三部分內容包括:「與 他們同行」，意指「陪伴」;「他們的眼睛開了」，意指「培育」;「他 們遂即動身」，意指「具體行動和活動」。

因此，教區未來將會以青年工作為牧民工作的核心，透過啟動 為期三年的「青年年」，即由 2019 年天主之母節(1 月 1 日)直 至 2022 年天主之母節前夕(2021 年 12 月 31 日)，讓我們下一代 的青年能夠繼續追隨耶穌基督的步伐，與熙雍和耶路撒冷的婦女一 起歌頌上主，並與這位光榮的以色列聖者一同歡躍(參匝九:9)。 為了更好準備未來青年年的工作，我首先邀請教友青年們參加一 個即將在 12 月 30 日舉行的一個青年論壇，名稱叫「作主青年」。 我熱切期望能聽到你們的聲音，告訴和分享給我你們的想法，我想 你們知道，我，澳門教區和整個教會都會陪伴著你們。

各位主內的兄弟姊妹，在這聖誕佳節，我鼓勵你們開始特別為 青年和青年事工祈禱，和特別關心身邊特青少年。尤其是在家庭中， 家庭對青少年的影響永遠是最優先和最重要的。家庭成員之間必須 互相支持對方:作為家長的要多把時間放在你們的孩子和青年們身 上，陪伴他們成長;作為家庭中年輕的成員也要多陪伴家人，不單是透過手提電話和社交媒體，亦要時常透過面對面的關心和問候。

最後，我懇切祈求聖家的轉禱，讓我們主耶穌在瑪利亞、若瑟 溫暖的陪伴下，將喜樂、平安和祝福，在這即將來臨的聖誕節和 2019 年新的一年裡，降臨到你們身上。

天主教澳門教區

李斌生主教